夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
系统：我在诸天万界做大侠
删除系统！马小牛下达命令。你没有这样的权限，命令不能完成。提示恶魔系统已经绑定完毕，从即刻起，任务开始，请抽取能力一个暗黑色的轮盘出现在脑海中，轮盘显得特别真实，尽管是在脑海中，但仿佛出现在了马小牛的眼前。暗黑色轮盘缓缓漂浮，四周黑烟袅袅，显得神秘而凶恶。展开收起...
鸿蒙至圣道
修仙觅长生，热血任逍遥，踏莲曳波涤剑骨，凭虚御风塑圣魂！...
回归后我令反派闻风丧胆
陆温临，陆家掌权人，帝都翩翩公子，温润如玉，气质出尘，让人觉得多看他一眼都是对他的亵渎，然而帝都商界大佬纨绔子弟都怕他，帝都的小霸王见了他，大气不敢喘一声。陆温临一直以为他的未婚妻手不提肩不能扛...
也许我就无法拥有正常的青春
YES！考上梦寐以求的大学了！青春啊～我来了！我昨晚梦到你了哟～你说什么？梦到的都是真的？啊，昨晚的僵尸大战是什么鬼？被鲨鱼狂追又是什么鬼啦！我睡觉只想好好休息啊。呼～梦到游乐园可太好了，这次就玩一把吧！哇！小丑杀人狂？三木救我！！我严重怀疑我的青春早已拿错剧本。不然你说这是怎么回事？！！...
我在足坛疯狂刷钱
跑动距离1，恭喜宿主获得1欧元。传球1，恭喜宿主获得200欧元。抢断1，恭喜宿主获得1000欧元。进球1，恭喜宿主获得20000欧元。红牌1，恭喜宿主获得50000欧元。这是一个在绿茵场上用数据刷钱，并且很欢乐的故事！王大布竞技一群553129675王大布竞技二群912454135VIP群912454135...
白月光觉醒后和法医大佬he了
斯文败类法医VS撸猫狂女星与死神擦肩而过是什么感受？谢邀，很庆幸捡回小命。就是腿伤了，有点儿耽误追对门小哥哥。一场车祸，让席遥意外得知自己竟生活在本三流替身小说里。她就是每本替身文中，男主爱而不得的早...
- 被同学征服调教的美母教师安安大小姐
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子LEI（磊子）
- 柔情母上一帘风月
- 母上攻略之重生凌小东玄牝
- 美母与岳母珠帘月上玲珑影
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 关于我加入大学社团后，被两位学姐轮流足交调教，并被迫戴着贞操锁和跳蛋参加招新大会这件事Adamantine
- 小欢喜之重生方一凡北斗星司
- 高大丰满且性感强势的巨乳妈妈有一个废物小鸡巴老公佚名
- 我的道家仙子美母月在荒
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 守序暴君不在意中人
- 女大男教师RomaneContiaY
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 母上攻略竹影随行
- 退休邪神在女频小说网当编辑璃雾李
- 穿乱世，疯癫公主她靠抢劫建国了点墨成墨
- 槐已尽槐未尽
- 确权福生大少爷
- 从拯救炮灰开始修仙游鱼醉春风
- 别慌，我只是运气好锅边仔
- 被未婚夫他弟强取豪夺后不溯生
- 曦黯之骸梦怡安
- 我走后，渣男一夜白头风羽轻轻
- 我与每一个我和解云栖壑
- 杀死那个造梦思维山岳兮
- 吞噬唯唯诺诺，诸天重拳出击天风吹雨来
- 明日几何寤言溯光
- 深宫嫡女不可欺星沉旧野
- 规则失效清醒是罪小砖
- 唐：我在长安开黑店金笔书生111
- 归处困困鱼1209
- 文明星图于洋笔记
- 归梦寻心闲鱼躺平就是快乐
- 别慌，我只是运气好锅边仔
- 我与每一个我和解云栖壑
- 我有一个夫妻系统（快穿）花青一品
- 我与他我是江南
- 亲爹不要我，我自己活成了豪门花生妙笔
- 檀香引长歌清啸