人类语言的故事 豆瓣
作者：加斯顿·多伦更新时间：2026-01-05 04:43:56
为什么大多数语言都管妈妈叫“mama”？ 这是因为婴儿在张嘴吐气和吸吮时会发出“ma”的声音，此时“妈妈”只是乳汁和温暖的象征……（本书第49 页） 为什么韩国人说话总是语调高昂，带着一股孩子气？ 因为韩语有着成千上万的拟态词，让情感更加饱满，说话人变得更有说服力。在韩国，能够有效使用拟声词，非但不是幼稚，还是口才好的表现。（本书第37页） 语言学家加斯顿·多伦在书中逐一探索全球20大语言，包括汉语、英语、斯瓦希里语、波斯语、越南语等。他以独特的视角，精心搭配66幅插图，旁征博引、风趣幽默地为大家展现了人类语言的妙趣，专为语言爱好者打造！ 翻开本书，满足你对人类语言的全部好奇！ 人类语言的故事
手机浏览器扫描二维码访问
，这本书写起来会难上加难，毫无乐趣（写书本来就是孤独的工作）。 大多数章节都经专业学者、母语人士或两者兼具的人修订。我特别感谢的是阿布希什克·阿坦（Abhishek Avtans，印地-乌尔都语）、加布里埃尔·范·登·伯格（Gabrielle van den Berg，波斯语）、阿忒·达格里（Ate? Da?l?，土耳其语）、史蒂芬·海格（Steven Hagers，日语）、洛特·豪克（Lotte Hoek，孟加拉语）、马腾·穆斯（Maarten Mous，斯瓦希里语）、慧妍（Ph?m B?o Thanh Huy?n，我的越南语老师和朋友）、瑞·彭巴尔（Rui Pombal，葡萄牙语）、乔林·普鲁克（Joren Pronk，汉语）、提蒙·普鲁克（Tijmen Pronk，俄语）...
- 前言 20种语言 半个世界
- 第二十名 越南语
- 第十九名 韩语
- 第十八名 泰米尔语
- 第十七名 土耳其语
- 第十六名 爪哇语
- 第十五名 波斯语
- 第十四名 旁遮普语
- 第十三名 日语
- 第十二名 斯瓦希里语
- 第十一名 德语
- 第十名 法语
- 第九名 马来语
- 第八名 俄语
- 第七名 葡萄牙语
- 第六名 孟加拉语
- 第五名 阿拉伯语
- 第四名 印地乌尔都语
- 第三名 西班牙语
- 第二名 汉语普通话
- 第一名 英语
- 翻译后记大语种的傲慢
- 主要参考文献及推荐阅读
- 致谢
宠妻计划：总裁大人超给力
嫁给我，我替你报仇！惨遭继姐与男友背叛，恶毒继母的陷害，她于订婚礼当晚失身于陌生男人。原以为自此跌落谷底，竟不想被那一晚的帝国总裁求婚！陆白，亚洲第一跨国集团总裁，商业界最可怕的男人，传闻他身...
救世主都是美少女
1999年，全地球人团结起来，共同对抗邪恶势力，这段辉煌的历史早已湮灭在时间的长河之中，幸存的人们也都被消除了记忆，过着平淡的生活，一切都仿佛从未发生过，...
重生宠婚撩人
江米一直认为自己的真爱是哥哥聂卫平。却没想到，竟然跟弟弟聂卫东这个冤家对头纠缠不休。...
初始职业
初始职业是黎明白猫精心创作的灵异，旧时光文学实时更新初始职业最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的初始职业评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持初始职业读者的观点。...
我师父是个bug
方牧身为苍琅界的顶级修士，最近却有些闹心。因为他新收的徒弟看起来似乎有些脑残。脑残徒弟师傅，那个被你杀掉的GM死了！方牧废话，人被杀了还不死？脑残徒弟不是，我是说，他在现实世界里死了！方牧这里不就是现实吗？脑残徒弟当然不是，你只是游戏里的NPC啊！！！方牧脑残徒弟对了，师傅，上次是删档内测，你怎么没有被回档？方牧哦，前两个月的确有一次时光回溯。不过这里被我挡回去了。脑残徒弟师傅，你是个bug吧嗯？师傅，你会被GM用代码修正的！...
暖婚八零：长姐甜又野
谢兰芽穿越到七十年代，一睁眼看见三个小萝卜头。谢大弟你不是要给人去当后娘吗，嫁吧。谢二弟我不想读书，也不想长大。谢小妹姐姐，我饿。谢兰芽缓缓闭上眼这种时候就应该装死吧？装死没成功，谢兰芽在七十年代带着弟弟妹妹虐渣又致富，日子越来越好了，还收获了一枚忠犬男人。男人貌美大长腿，还是个哑巴。这可太太太合谢兰芽心意了嘿嘿嘿，怎么欺负他都喊不出来！何遇很苦恼要是她知道我不是哑巴，她还会那么撩我吗？...
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 恶毒女配，但读档失效了咸鱼崽崽
- 京圈少爷的公用狗腿坏猫霸霸
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 我能操控全世界泡泡先生
- 与位高权重老婆重生日常一五五一
- 爸爸的乖女儿duduuuuuuuuuuuu
- 龙傲天们的共用经验包七境
- 裂隙之外鹤归
- 当我获得上司的共感娃娃后扁平竹
- 反性常识在提瓦特生姜
- 迷糊的妈妈北岗秀一
- 爱月淋丶
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 和好兄弟被全世界助攻粽和姜
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 同学妈妈的肥臀（去绿加料改）ZZloo
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 丝袜高跟艳遇记（第一部：我的丝袜老师）qwe大控
- 校花即堕：四位貌美校花舍友的接连败北淫堕（无绿改）佚名
- 速通武侠世界：我专治意难平！佚名
- 母子乱伦与露出的经历佚名
- 霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
- 小欢喜之重生方一凡北斗星司
- 高大丰满且性感强势的巨乳妈妈有一个废物小鸡巴老公佚名
- 关于我加入大学社团后，被两位学姐轮流足交调教，并被迫戴着贞操锁和跳蛋参加招新大会这件事Adamantine
- 我的道家仙子美母月在荒
- 恶堕美母佳佳猥琐人士
- 母上大人Ye Yi
- 背德的欲望--女神教授岳母，心理医生姐姐，美艳强势律师妈妈，校花女友一柱擎天
- [网王]恋爱王子卡牌章章捉月
- 当作者爱上读者后筚篥
- 双向锚定来去无常
- 山谷在燃烧宿轻
- 如风有信乔家小桥
- 四合院：我叫易中河晴瑶的小白猫
- 借功德不成，王妃怒画符西山忆风铃
- 妖鬼的白月光鱼里里x
- 我高育良的学生，必须进步苦海小道童
- 睁眼断亲，逃荒路上吃肉馋哭爷奶北风笑
- 二嫁戏问
- HP白眼给你顶级魔药天赋深海金渐层
- 扬波凉蝉
- 穿越四零，开局全村被屠麻花小萌
- 阿竹与野桃甜汤团
- 被死对头精神体缠上了袖里藏猫
- 睚眦必报墨尘清言
- 无限流第一幼崽灵溢
- [石纪]NPC哭着求我别基建砚鹤舟
- 前夫好像要当皇帝了闻野
- 无限末日副本：我有移动安全屋南绫
- 阿竹与野桃甜汤团
- 家父赵蒙生，相亲对象陆亦可？玖酒酒9
- 碧玉小家女，来嫁汝南王八月薇妮
- 去公路的尽头（求生游戏）清澜皓月